Le concours #2 du Meilleure vue dans SWTOR est ouvert.

You are currently viewing Le concours #2 du Meilleure vue dans SWTOR est ouvert.

Le deuxième concours « Meilleure vue dans SWTOR » est arrivé !

Nous voilà de retour pour notre deuxième concours « Meilleure vue dans SWTOR » ! Nous avons passé un excellent moment à voir toutes les contributions qui ont été envoyées la dernière fois, nous avons donc hâte de découvrir les images créatives que nos joueurs partageront cette année.

Dès aujourd’hui, les joueurs peuvent envoyer des captures d’écran prises n’importe où sur dix planètes de SWTOR. Faites une capture d’écran d’un panorama, d’une magnifique forêt, d’un paisible ruisseau… Et nous choisirons la capture d’écran qui représente au mieux l’essence de cette planète. Un gagnant sera choisi par planète, pour un total de dix gagnants.

Les captures d’écran sélectionnées seront ensuite transformées en décorations de forteresse et distribuées par le marchand spécial « Personnel d’anniversaire » en jeu ! Les gagnants recevront une récompense unique et spéciale dans le jeu. Voici les dix planètes éligibles pour ce concours :

  • Aldérande
  • Coruscant
  • Dromund Kaas
  • Hoth
  • Quesh
  • Taris
  • Manaan
  • Rishi
  • Odessen
  • Iokath

Comment participer

Si vous souhaitez participer à ce concours, vous pouvez tenter votre chance en envoyant vos captures d’écran à l’adresse contests@swtor.com. Vous pouvez bien sûr soumettre une capture d’écran pour plusieurs planètes, mais nous vous demandons d’envoyer un e-mail séparé pour chaque planète, et de n’inclure qu’une seule image par planète. Les images envoyées doivent respecter certaines conditions :

  • Aucun personnage de joueur ne doit apparaître dans la capture d’écran.
    • Les PNJ sont autorisés.
  • L’interface utilisateur en jeu doit être désactivée.
    • La commande par défaut pour cette option est Alt+Z.
    • Les noms doivent aussi être masqués.
  • Les captures d’écran de cinématiques ne sont PAS valables.
  • Les captures d’écran ne doivent pas être éditées. Par exemple, aucun filtre ne doit être ajouté, et aucune modification effectuée via des outils externes.
  • Les paramètres de caméra doivent correspondre aux paramètres prévus en jeu.
    • Cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser d’outils externes ou éditer des fichiers de jeu pour dépasser les paramètres en jeu.
  • Les paramètres graphiques doivent être réglés sur très élevé ou ultra.
  • Taille de l’image : 1920×1080
    • L’équipe rognera les captures d’écran choisies au format 4:3.
  • Format de l’image : JPG

En plus de ces conditions, nous vous demandons d’inclure les informations suivantes dans votre e-mail :

  • L’objet doit clairement indiquer le nom du concours et de la planète sur laquelle a été réalisée la capture d’écran.
    • Concours de la Meilleure vue dans SWTOR – Aldérande
  • Nom du compte
  • Nom d’un personnage existant sur le compte listé
  • Serveur sur lequel le personnage réside

Les noms du compte, du personnage et du serveur sont essentiels pour pouvoir récompenser les gagnants, alors n’oubliez pas de les inclure ! Ce concours est ouvert à tous, quel que soit le statut de votre compte : que vous soyez un abonné ou un joueur Privilège/sans abonnement, n’hésitez pas à participer !

Règlement et conditions

Les joueurs ont jusqu’au 12 octobre 2022 pour envoyer leurs captures d’écran ! En plus des critères mentionnés ci-dessus et des informations demandées, les joueurs doivent respecter quelques règles supplémentaires pour que leur participation soit valable :

  • Les comptes doivent avoir été créés avant le 31 août 2022. 
  • Les comptes doivent avoir un historique vierge, dans le jeu comme sur le forum. 
    • Ils ne doivent pas avoir fait l’objet d’une suspension dans le jeu au cours de l’année précédente (depuis le 1er septembre 2021.) 
    • Ils ne doivent pas avoir fait l’objet d’une suspension sur le forum au cours des trois mois précédents (depuis le 1er juin 2022).
  • Les noms de personnages doivent respecter nos Conditions d’utilisation.
  • Les participations ne contenant pas les informations requises (nom de compte, nom de personnage et nom de serveur) dans le même e-mail que la capture d’écran seront rejetées.
  • Chaque compte est limité à une participation par planète.
    • Si vous souhaitez envoyer une capture d’écran pour toutes les planètes éligibles, veuillez envoyer un e-mail de participation distinct pour chaque planète.
  • Les e-mails de participation contenant plus d’une image en pièce jointe seront disqualifiés.
  • L’objet des courriels doit suivre le format suivant : « Concours de la Meilleure vue dans SWTOR – [nom de la planète] ».

Toute participation ne respectant pas les directives ci-dessus sera rejetée. Dans l’éventualité où plusieurs personnes soumettraient des captures d’écran identiques, ou très similaires, la capture d’écran envoyée en premier sera sélectionnée comme gagnante, alors n’attendez pas ! 

Annonce des résultats

Une fois que l’équipe SWTOR aura sélectionné les gagnants, ils seront annoncés dans un article avant le prochain événement Anniversaire. Nous y présenterons les captures d’écran des vainqueurs, ainsi que leur nom de personnage et de serveur. 

Les gagnants verront donc leur nom apparaître en dehors du jeu, mais ils recevront également une récompense unique dans SWTOR : une version dorée de leur capture d’écran ! Les versions normales seront disponibles pour tous les joueurs auprès du marchand d’anniversaire dès le début de l’événement, en décembre, tandis que les versions spéciales dorées seront distribuées un peu plus tard.

Nous avons hâte de voir les captures d’écran de la communauté !

(Exemple de cadre doré accordé au gagnant de Tython en 2021)La Meilleure vue dans Star Wars™ THE OLD REPUBLIC™ 2022 – Règlement officielAUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. VOUS DEVEZ AVOIR ACCÈS À Star Wars™: THE OLD REPUBLIC™ SUR PC ET AVOIR CRÉÉ UN COMPTE SWTOR VALIDE AVANT LE 31 août 2022.

Le concours de La Meilleure vue dans Star Wars™ THE OLD REPUBLIC™ 2022 (“concours”) est sponsorisé par Electronic Arts Inc. (“EA”), 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA, USA 94065. Lucasfilm Ltd. ne sponsorise pas ce concours.

1. Éligibilité. Pour participer au concours :

  • Vous devez être un résident légal d’un des pays suivants : Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada (sauf Québec), Chili, République tchèque, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Hong Kong, Hongrie, Japon, Malaisie, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège, Pologne, Portugal, Singapour, Slovaquie, Afrique du Sud, Corée du Sud, Espagne, Suède, Suisse, Taïwan, Thaïlande, Ukraine, Royaume-Uni, États-Unis (district de Columbia et Porto Rico compris).
  • Vous devez avoir au moins 18 ans.
  • En participant au concours, vous acceptez le règlement officiel.
  • Vous ne pouvez pas être un employé d’EA, Lucasfilm Ltd. ni de ses entreprises ou représentants associés (« Agents »), ni faire partie immédiate de la famille ou du foyer d’un employé.
  • Les comptes doivent avoir été créés avant le 31 août 2022.
  • Les comptes doivent avoir un historique vierge, dans le jeu comme sur le forum SWTOR : aucune suspension dans le jeu depuis le 1er septembre 2021, et aucune suspension sur le forum depuis le 1er juin 2022.
  • Les noms des personnages doivent respecter nos règles de conduite SWTOR.
  • Ce concours est soumis à plusieurs lois et règlements à l’échelle nationale, fédérale, territoriale et locale, et est nul si interdit. Les décisions d’EA sont définitives concernant tous les sujets liés au concours.

2. Pour participer. Vous aurez besoin d’un compte SWTOR créé au plus tard le 31 août 2022 pour participer au concours. Aucun abonnement SWTOR payé n’est nécessaire pour participer au concours ni pour gagner. Pour participer, envoyez un e-mail à l’adresse e-mail contests@swtor.com du 29 septembre à 7h CEST au 12 octobre à 6h59 CEST (« durée du concours ») répondant aux critères suivants :

  • Capture d’écran de la planète éligible
  • Sujet de l’e-mail doit clairement indiquer le nom du concours et de la planète sur laquelle a été réalisée la capture d’écran (par exemple : « Concours de la Meilleure vue dans SWTOR – Aldérande »)
    • votre nom de compte
    • Nom d’un personnage existant sur le compte
    • le serveur sur lequel le personnage mentionné réside
  • Aldérande
  • Coruscant
  • Dromund Kaas
  • Hoth
  • Quesh
  • Taris
  • Manaan
  • Rishi
  • Odessen
  • Iokath
  • Aucun personnage de joueur ne doit apparaître dans la capture d’écran (seuls les PNJ sont autorisés)
  • L’IU en jeu doit être désactivée
  • Les captures d’écran des cinématiques ne sont pas admises. Votre capture d’écran doit être réalisée à un moment où vous avez le contrôle des actions de votre personnage dans le jeu.
  • Aucune modification supplémentaire ne doit être effectuée sur les captures d’écran (par exemple, aucun filtre ajouté ou aucune modification effectuée par des outils externes)
  • Les paramètres graphiques doivent être réglés sur « très élevé » ou « ultra »
  • Taille de l’image : 1920×1080
  • Format de l’image : JPG
  • Organiser, gérer et surveiller la promotion et l’attribution des récompenses, y compris, si vous remportez une récompense, la publication (i) de votre nom sur la liste des gagnants et (ii) de votre nom et de votre pays de résidence en ligne ou dans tout autre média associé à la promotion, comme décrit dans la section 7 ci-dessus ; et
  • Toute autre activité de traitement à laquelle vous consentez et/ou que vous reconnaissez, le cas échéant.
  • EA et vous tenterez d’abord de résoudre tout litige de manière informelle pendant au moins 30 jours avant d’engager une procédure d’arbitrage. Les négociations informelles commencent dès la réception d’un avis écrit de la part d’une personne à l’autre (« Avis de litige »). L’avis de litige doit : a) mentionner le nom complet et les coordonnées de la partie plaignante ; b) décrire la nature et la raison de la demande ou du litige ; et (c) énoncer la réparation spécifique demandée. EA enverra son avis de litige grâce aux informations de contact de votre participation ou à toute autre adresse que vous fournirez à cette fin. Vous enverrez votre avis de litige à : Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City CA USA 94065, ATTENTION: Legal Department.
  • Si EA et vous ne parvenez pas à résoudre un litige de manière informelle, EA ou vous pourrez choisir de faire régler le litige de manière définitive et exclusive par une procédure d’arbitrage contraignant. La procédure d’arbitrage sera confiée à l’American Arbitration Association (Association d’arbitrage américaine) (« AAA »), conformément à ses règles d’arbitrage commercial et, le cas échéant, aux procédures complémentaires de l’AAA pour les litiges relatifs aux consommateurs (« Règles du consommateur de l’AAA »), accessibles sur le site web de l’AAA www.adr.org. Vos frais d’arbitrage et votre part de la rémunération de l’arbitre sont régis par les règles de l’AAA et, le cas échéant, limités par les règles de l’AAA pour les consommateurs. L’arbitrage peut se dérouler en personne, par la soumission de documents, par téléphone ou en ligne. L’arbitre rend une décision par écrit et fournit un exposé des motifs si l’une des parties le demande. L’arbitre doit respecter le droit applicable, et toute sentence peut être contestée si l’arbitre ne le fait pas. Vous et EA pouvez engager une procédure judiciaire pour contraindre à l’arbitrage, pour suspendre la procédure en attendant l’arbitrage, ou pour confirmer, modifier, annuler ou rendre un jugement sur la sentence rendue par l’arbitre.
  • VOUS ET EA CONVENEZ QUE CHACUN D’ENTRE VOUS PEUT PRÉSENTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L’AUTRE UNIQUEMENT EN VOTRE OU SA CAPACITÉ INDIVIDUELLE, ET NON EN TANT QUE PLAIGNANT OU MEMBRE D’UN COLLECTIF DANS UNE PRÉTENDUE PROCÉDURE COLLECTIVE OU REPRÉSENTATIVE. L’arbitre ne doit pas consolider les réclamations d’une autre personne avec vos réclamations et ne doit pas présider un quelconque type de procédure représentative ou collective. L’arbitre peut accorder une mesure déclaratoire ou injonctive uniquement en faveur de la partie individuelle qui demande réparation et uniquement dans la mesure nécessaire pour fournir une réparation justifiée par la demande individuelle de cette partie.
  • Si vous vivez aux États-Unis, l’arbitrage se déroulera dans tout lieu raisonnable qui vous convient. Pour les résidents hors des États-Unis, l’arbitrage sera engagé dans le comté de San Mateo, État de Californie, États-Unis d’Amérique, et EA et vous-même acceptez de vous soumettre à la compétence personnelle de ce tribunal, afin de contraindre à l’arbitrage, de suspendre la procédure en attendant l’arbitrage, ou de confirmer, modifier, annuler ou rendre un jugement sur la sentence rendue par l’arbitre.
  • Si l’arbitre statue en votre faveur sur le fond de toute plainte que vous déposez contre EA et vous accorde une indemnité d’une valeur monétaire supérieure à la dernière offre écrite faite par EA avant qu’EA ne soumette ses dernières conclusions écrites à l’arbitre, EA s’engage à : vous verser 150 % de votre indemnité arbitrale, jusqu’à 5 000 $ US (ou l’équivalent dans votre monnaie nationale) en sus de votre indemnité arbitrale, et à rembourser les frais d’arbitrage que vous avez payés à l’AAA.
  • Pour les résidents d’Australie : Le concours est régi par les lois des États-Unis, étant entendu que vous ne serez pas privé de vos droits statutaires ni de la protection légale en tant que consommateur accordés par les lois de l’Australie. Le tribunal compétent est celui de votre pays de résidence.

Source : https://www.swtor.com/fr/info/news/article/20220929